I am an Assistant Professor at the Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting at the Ionian University in Greece. My research interests lie in the areas of the Translation of Institutional, Legal, Political and Economic Texts, Text Linguistics and Corpus Linguistics and Translation, Machine Translation (MT) and AVT. Lately, I have been carrying out research in the areas of TPR, cognitive science and eye-tracking. I have participated in EuropeAid projects, in the TraMOOC project funded under H2020 and in the Training Action for Legal Practitioners: Language Skills and Translation in EU Competition Law” awarded funding by the DG Competition of the European Commission. I currently participate in the Eurolect Observatory research project coordinated by UNINT in Rome.

Έχει διδακτορικό στην λογοτεχνία και μάστερ στην ψυχολογία. Είναι συγγραφέας, μεταφραστής και πανεπιστημιακός. Έχει εκδώσει τρία βιβλία ποίησης και ένα βιβλίο με διηγήματα. Γράφει και δημοσιεύει ποίηση και διηγήματα στην ελληνική και αγγλική γλώσσα και πολλά από αυτά έχουν δημοσιευθεί στο New American Writing, στο Hayden’s Ferry Review, στο Live Encounters και στο Πλανόδιον μεταξύ άλλων. Υπήρξε ιδρυτικό μέλος του ιστολογίου Ιστορίες Μπονζάι, αφιερωμένου στο μικροδιήγημα, για το οποίο έχει επιμεληθεί τον έντυπο τόμο για το αμερικανικό διήγημα. Έχει επιμεληθεί επίσης το ειδικό αφιέρωμα στη Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση για το Drunken Boat 19.
Μεταφράζει ποίηση και διηγήματα και πολλές μεταφράσεις του έχουν δημοσιευτεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό, ενώ ταυτόχρονα ειδικεύεται στην Οπτικοακουστική Μετάφραση και υποτιτλίζει ταινίες και σειρές για πλατφόρμες, όπως Netflix, Amazon και Disney+ και στούντιο, όπως Universal, Paramount και ΗΒΟ. Τον Νοέμβριο του 2020 έγινε μέλος του διδακτικού προσωπικού του New York Writers Workshop, ενός αμερικανικού οργανισμού για την προώθηση της Δημιουργικής Γραφής, με έδρα τη Νέα Υόρκη, ενώ από τον Φεβρουάριο του 2023 διδάσκει στο Αμερικανικό Κολέγιο (Deree) και από τον Οκτώβριο του 2023 στο πανεπιστήμιο Πατρών.
Η εφαρμογή ψυχαναλυτικών προσεγγίσεων σε λογοτεχνικούς χαρακτήρες τον οδήγησε σε σπουδές στην ψυχολογία και εργάζεται παράλληλα ως Σύμβουλος Ψυχικής Υγείας, με ειδίκευση στη Γνωσιακή Συμπεριφορική και την Αφηγηματική Θεραπεία και συνεργάζεται με το Roots Wellness Center (www.roots.gr). Στις θεραπευτικές του συνεδρίες ασχολείται με θέματα ηγεσίας, ενδυνάμωσης, ανάπτυξης δυναμικής και ανάδειξης του αληθινού εαυτού μας, μεταξύ πολλών άλλων.

MInstLM, MBPsS, CBP, BSc, MSc, MPsych, MSc ,Οικονομολόγος, ψυχολόγος, σύμβουλος ανθρώπινου δυναμικού και οργανωσιακής ανάπτυξης και εκπαιδευτής στελεχών επιχειρήσεων με ειδίκευση στην επικοινωνία, την ηγεσία, την οργανωσιακή κουλτούρα και την επιχειρηματική αποτελεσματικότητα. Ερευνητής της διδακτικής ψυχολογίας και της ψυχολογίας της επικοινωνίας στην ανώτατη εξ αποστάσεως εκπαίδευση και την εκπαίδευση στελεχών επιχειρήσεων. Πτυχιούχος διοίκησης επιχειρήσεων με μεταπτυχιακά στα οικονομικά, την ψυχολογία, και την οργανωσιακή και εργασιακή ψυχολογία. Πιστοποιημένος ψυχολόγος επιχειρήσεων και μέλος του Βρετανικού Συλλόγου Επιχειρηματικής Ψυχολογίας (ABP), του Βρετανικού Συλλόγου Ψυχολόγων (BPS) και του Βρετανικού Ινστιτούτου Ηγεσίας και Διοίκησης (ILM).

John Mark Williams is the CEO of the Institute of Leadership (IoL), an active international community of over 50,000 leaders, managers, coaches, and mentors. Additionally, he is the founder and CEO of Gosforth & Co, a strategic advisory and leadership development business. With extensive experience, John has held CEO and Director positions across various regions including the UK, Middle East, and Far East. Notable roles include leadership positions at the Agile Business Consortium, creators of AgilePM, the ACCA UK, a global body for professional accountants, Santander Bank UK, Gateway to London, and Newcastle University. Furthermore, he is a former Director of UK International Trade and served as the UK’s Export Promoter to the Arabian Gulf. In his leisure time, John indulges in running, recreational writing, and coaching marathon runners.

Vivi Kamari has been involved in the field of EFL since 1995 as a teacher and has been working for Grivas Publications since then. She has worked as an EFL Consultant, teacher trainer and author. She is, and always will be, an avid learner

Maria-Araxi Sachpazian is an EFL Teacher and a Lecturer in the Department of Humanities of CITY College, University of York Europe Campus. She is the Managing Director of Input on Education. Maria’s interests lie in materials’ evaluation and adaptation, digital teaching, and the construction of teacher identity. She is the Secretary to the Board of Trustees of IATEFL and the Interim Controller of TESOL Macedonia-Thrace, Northern Greece (Soon to be ELTA NG)

Η Μαρία Ντάβου γλωσσολόγος (BA, MA, PhD ABD) είναι ιδιοκτήτρια του σχολείου γλωσσών Glossomatheia και του εκδοτικού οίκου Glossobooks. Προσφέρει ένα μοντέλο εκπαίδευσης που ενθαρρύνει την αναζήτηση μιας καλύτερης και δίκαιης κοινωνίας. Διδάσκει ξένες γλώσσες με έμφαση στη φιλοσοφία και τον πολιτισμό, ενώ πρωτοστατεί στην καταπολέμηση του ρατσισμού και του φασισμού. Ως single mom, αγωνίζεται για τα δικαιώματα γυναικών, παιδιών και εφήβων, οργανώνοντας δράσεις κατά της βίας και της ρητορικής μίσους. Συμμετέχει σε διεθνή συνέδρια, προωθώντας τις εκπαιδευτικές της αξίες, ενώ είναι συντονίστρια της ομάδας Testing, Evaluation & Assessment του IATEFL. Είναι δίγλωσση (Ελληνικά-Αγγλικά) και μιλά πολύ καλά Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά και καλά Γερμανικά.

Mona Siksek holds a degree in MA TEFL and has been a Teacher Trainer and an ELT Consultant in Northern Greece for about 35 years. Her multi-cultural background along with her teaching experience, offers teachers and school owners the support they need to implement different teaching practices into their classrooms.

Το όνομα μου είναι Έλσα Νότα και εδώ και αρκετά χρόνια δραστηριοποιούμαι στο χώρο της ιδιωτικής ασφάλισης. Συνεργάζομαι με τον μεγαλύτερο ασφαλιστικό όμιλο στη Ελλάδα που εξειδικεύεται στα θέματα υγείας και αποταμίευσης. Ως σύζυγος και μητέρα δυο παιδιών αντιλαμβάνομαι τις ανησυχίες που έχουμε όλοι μας και είμαι πάντα πρόθυμη μέσα από συζήτηση να δώσω λύσεις στις ανάγκες και τους προβληματισμούς. Έτσι θα μπορέσουμε όλοι να απολαύσουμε τις στιγμές που έχουν πραγματική αξία!

CEO Teaching Brightly By Vicky Kaperoni ,Καθηγήτρια αγγλικών εξειδικευμένη στις μαθησιακές δυσκολίες ,teacher trainer , συγγραφέας, NLP Practitioner και Certified Business Life Coach She is an English teacher, a graduate of the National and Kapodistrian University of Athens with a postgraduate specialization in Pedagogy from the University of Western Attica, while since August 2022 she has been a doctoral candidate. She specializes in teaching English to students with dyslexia, having developed an innovative teaching method based on the principles of multisensory teaching. Since 2020, she has been the owner of the model foreign language center “Teaching Brightly By Vicky Kaperoni” in Peristeri, which is the only one in the Western Suburbs specializing in teaching foreign languages to students with dyslexia. She is the author of “ Stardust”, the first English book for students with dyslexia learning English as a foreign language, which is set to be released in April 2024 by Butterfly Publishing. Since January 2022, she has actively participated in conferences throughout Greece and abroad, while also conducting lectures aimed at informing and sensitizing parents and educators about dyslexia. Through the specialization program she has curated in collaboration with the British certification body for human resources NOCN, she has trained and guided over 1000 English teachers in teaching English to students with dyslexia. Recently, she has been certified as an NLP Practitioner completed her training as a Professional Life Coach .

Ο τομέας της Υποστήριξης Πελατών, είναι η ειδικότητα του Αλέξανδρου Γκούμα, για περισσότερα από 10 χρόνια. Έχοντας περάσει από όλα τα στάδια εξυπηρέτησης του πελάτη της CompuTax, σήμερα συντονίζει την ομάδα των Λογιστικών Συμβούλων της εταιρείας, δίνοντας το ρυθμό, αλλά και το μοναδικό μας στίγμα, που είναι ένα: Με την CompuTax και τους συνεργάτες της, είστε Ασφαλείς.